ドイツ情報発信局

◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆


3分間ドイツ語会話教室　　Vol.12

　　　
◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆


今日のテーマ「ありがとう」


Danke schön!
ダンケ　シェーン
（ありがとうございます）

-Bitte schön!
ビッテ　シェーン
（どういたしまして）



もう少し軽くお礼を言うときは Danke! となります。
ドイツでは「ありがとう」という言葉は頻繁に使われます。
何かを手伝ってもらったり、店を出るときなど
必ず Danke! と言いましょう。



その他にお礼の表現として


Das ist nett von Ihnen.
ダス　イスト　ネット　フォン　イーネン
（ご親切にどうも）


があります。
知らない人に手伝ってもらった時や助けてもらった時などに使います。



それでは次回をお楽しみに！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

東京近郊の方、格安でドイツ語のレッスンいたします。
1回きりのレッスンも可能です。
わからないドイツ語のテキストがある場合など、気軽に利用できます。
またドイツ語の宿題などメールでもお教えいたします。
詳細はホームページをご覧ください。
お問い合わせは下記メールまで。

shinkikuy@livedoor.com



発行システム：『まぐまぐ！』
登録はこちら http://www.mag2.com/m/0000263157.html

◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆


3分間ドイツ語会話教室　　Vol.11

　　　
◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆


今日のテーマ「滞在期間をたずねる」


Wie lange sind Sie schon in Deutschland?
ヴィー　ランゲ　ズィント　ズィー　ショーン　イン　ドイッチュランド
（どのくらいドイツにいらっしゃるのですか）

- Ich bin seit drei Wochen hier.
イッヒ　ビン　ザイト　ドライ　ヴォッヘン　ヒア
（私は３週間ここにいます）




seit は３格支配の前置詞で「〜以来」の意味です。




これから先の滞在予定を尋ねるときは次のように言います。


Wie lange bleiben Sie noch in Deutschland?
ヴィー　ランゲ　ブライベン　ズィー　イン　ドイッチュランド
（あとどのくらいドイツに滞在されるのですか）

- Ich bleibe noch eine Woche hier.
イッヒ　ブライベ　ノッホ　アイネ　ヴォッヘ　ヒア
（私はもう一週間ここに滞在します）




それでは次回をお楽しみに！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

東京近郊の方、格安でドイツ語のレッスンいたします。
1回きりのレッスンも可能です。
わからないドイツ語のテキストがある場合など、気軽に利用できます。
またドイツ語の宿題などメールでもお教えいたします。
詳細はホームページをご覧ください。
お問い合わせは下記メールまで。

shinkikuy@livedoor.com



このメルマガの登録はこちら
http://www.mag2.com/m/0000263157.html

ドイツ南部のミュンヘンで、建都850年記念ケーキを箱詰めする菓子職人。
イチゴやバニラ、チョコレート味のケーキ850個以上が誕生祭の参加者に振る舞われたという。

ブッシュ米大統領が１１日、ベルリン近郊の当地で開いた会見で、ドイツのアスパラガスは素晴らしいなどと語った。
　ブッシュ大統領は、会見でイラク情勢やイランの核問題といった本題に入る前に「昨晩のディナーは最高だった」と述べた。ブッシュ氏は１０日夜、当地でドイツのメルケル首相と夕食を共にしていた。
　ブッシュ氏は「ドイツのアスパラガスは素晴らしい」などと語り、この時期のドイツで旬の味覚となっているホワイトアスパラガスを賞賛した。
　同大統領は２００２年、ドイツの焼き菓子のプレッツェルをのどに詰まらせて失神し、ソファーから転げ落ちたことがある。

ロシアのメドベージェフ大統領は5日、就任後初めてドイツを訪問しメルケル首相と会談した。大統領は「相互信頼に基づくパートナー関係」の構築を目指す考えを表明、首相も「オープンで率直な話し合い」の継続で一致したと述べた。ベルリンでの会談後、記者会見で述べた。


欧州への初外遊先としてドイツを選んだ大統領は、米ミサイル防衛（MD）計画やコソボ独立問題で対立する欧州との関係を強化するため、まずはドイツとの関係強化が重要だと強調した。

メドベージェフ大統領は同日、ドイツのケーラー大統領とも会談した。【共同】